Zabití Maitre D v restauraci Row v New Yorku pomáhá vyřešit případ vraždy

Lidé z celého světa navštěvují Manhattan’s Restaurant Row, kde si turisté mohou pochutnat na těch nejneuvěřitelnějších jídlech, která existují. Ale o jednom víkendu na Svátek práce před lety tato oblast – jen jeden blok od newyorského Times Square – také posloužila jako pozadí brutální vraždy a zvráceného vyšetřování vedeného N.Y.P.D. detektivové.

Sledujte nové epizody Vražda v New Yorku na Crimeseries.lat a Peacock. .

30. srpna 1997 měl 58letý Roger Brooks odletět z New Yorku do Baltimoru do Marylandu, aby navštívil svou dceru Christine Blankenship. Ale když Brooks nedorazil, ti nejbližší věděli, že je něco strašně špatně.

Když můj táta řekl, že něco rozhodně udělá, udělal to, řekl Blankenship Vražda v New Yorku , vysílající v sobotu v 9/8 C na Crimeseries.lat.

Blankenship zavolal policii v New Yorku a požádal o prověrku sociálního zabezpečení v Brooksově bytě, přímo nad městskou historickou italskou restaurací Barbetta. Protože se však nic z Brooksovy nepřítomnosti nezdálo naléhavé, policie neupřednostnila žádost, což Blankenshipa přimělo zavolat přátelům se spojením s F.D.N.Y. další den. Hasiči plánovali vylézt na budovu, aby nahlédli do Brooksovy rezidence ve třetím patře.

SOUVISEJÍCÍ: Dvě mladé ženy se sny o velkém městě nalezeny mrtvé v Upper West Side Double Murder

Právě když jsme začali dávat žebřík nahoru, náhodou se objevil správce budovy, řekl zástupce manhattanského okresního prokurátora Tom Schiels.

Super vpustil úřady do bytu, kde Brooks ležel tváří dolů v tratolišti krve na podlaze obývacího pokoje. Když N.Y.P.D. detektivové později tělo otočili a zjistili, že Brooks utrpěl několik bodných ran do břicha a hrudníku.

Kapsy kalhot oběti byly obráceny naruby a jeho kreditní karty nebyly nalezeny u jeho peněženky. Zdálo se, že dům nebyl vypleněný a nebyly zde žádné známky násilného vstupu.

Věřili jsme, že svého útočníka zná, protože do bytu se nikdo nevloupal, řekl N.Y.P.D. detektiv George Delgrosso.

Pro Christine Blankenshipovou a jejího bratra Marka Brookse byla nesmyslná vražda jejich otce zničující.

čůrat plyšáky

Kdo byl Roger Brooks?

Roger Brooks, vychovaný na farmě v Clarksburgu ve státě Massachusetts, byl svými dětmi popisován jako zahradník s vytříbenou chutí k jídlu nebo labužník, jak řekl Blankenship. Brooks sloužil v americkém letectvu před lety a sdílel syna a dceru se svou bývalou manželkou, než se rozešel v přátelském rozvodu.

Zatímco děti žily se svou matkou v Massachusetts, Brooks cestoval po zemi a nechal se vést svou vášní k jídlu. Poté sloužil jako Maître D pro některé z největších světových restaurací, včetně desetiletého působení ve Four Seasons v New Yorku.

Brooksova pohostinská práce mu dokonce vydláždila cestu k tomu, aby si potřel lokty s některými těžkými útočníky, včetně bývalého prezidenta USA Richarda Nixona a Freda Rogerse (známějšího jako pan Rogers).

To bylo jeho místo, řekl Mark Brooks. Dobré jídlo.

Brooks, kterého jeho syn označoval jako něžného muže a velkého přítele, odcestoval na začátku roku 1996 do Atlanty ve státě Georgia. Doufal, že se připojí k tehdy rozvíjející se scéně restaurací až do léta 1997, kdy byl nabídl práci v newyorské Barbettě.

Sotva vybalil U-Haul náklaďák, než ho někdo ubodal k smrti v jeho bytě.

Vyšetřovatelé na místě činu brzy našli důkazy, že Brooks měl tajný životní styl, který nesdílel se svými dospělými dětmi. Pornografie, fotografie a pozdější prohlášení naznačovaly, že Brooks byl gay a nemluvil otevřeně o své sexualitě.

Cítil jsem se trochu zklamaný, protože jsme byli dost blízko, kde jsem si myslel, že by mi to mohl říct, řekl Blankenship Vražda v New Yorku . Ale on to neudělal a mně to bylo vlastně jedno.

Ivan Milat

Detektivy zajímalo, zda Brooksova sexualita byla započítána do motivu vraha.

Vyšetřování se obrací k tajemnému společníkovi na cestách

Zprávy o Brooksově životním stylu vyvolaly vzpomínku na Blankenshipa, který detektivům řekl, že 27. srpna 1997 – jen několik dní před vraždou – se Brooks zastavil v Baltimoru, když řídil U-Haul kamion z Atlanty do New Yorku. Blankenship řekl, že Brooks měl s sebou společníka na cestách jménem Quillis, mladého Latina, který Blankenshipovi dodal špatnou atmosféru.

Policie brzy zjistila, že Quillis byl busboy v Barbettě a předvedla ho k výslechu. Ačkoli osoba zájmu potvrdila, že mu Brooks hodil nějaké peníze, aby pomohl s přesunem, byl rychle vyloučen jako podezřelý.

Bylo rozhodnuto, že má alibi, které bylo tak trochu skálopevné, Det. řekl Delgrosso Vražda v New Yorku . V den smrti pana Brookse nebyl nikde v Midtownu.

Detektivové z oddělení vražd sledují peníze

Zdálo se, že motivem byla loupež a policie se brzy podívala na aktivitu na chybějících kreditních kartách obětí. Večer, kdy došlo k vraždě, někdo použil karty k nákupům v Sunglass Hut, Macy’s a restauraci s názvem Eighteenth and Eighth.

Šperky, tenisky, nic, z čeho byste potřebovali žít nebo něco podobného, ​​řekl A.D.A. Schiels. Byly to všelijaké nákupy chmýří.

2. září 1997 našli vyšetřovatelé dva prodavače, kteří mohli policii podat popis muže pomocí Brooksových karet. Oba uvedli, že podezřelý byl pohledný 20letý Brazilec se štíhlou postavou a černými vlasy.

Detektivové se také podívali do Brooksových telefonních záznamů v den vraždy a našli několik hovorů přicházejících z telefonního automatu v tělocvičně Bally's Total Fitness v Chelsea. Vedení, které postrádalo bezpečnostní kamery, v té době nikam nevedlo.

O týdny později případ nabral na obrátkách, když N.Y.P.D. detektiv, který s případem neměl nic společného, ​​navázal rozhovor s číšníkem v místní restauraci. Číšník řekl, že Roger Brooks byl pravidelným patronem a že jen týden před vraždou přišel na oběd s mladým Brazilcem.

Brooks a jeho host – odpovídající popisu dříve popsaných prodavačů v obchodě – se ptali na jakékoli volné pracovní místo pro autobusy. Host zanechal jméno Alan Olivera a telefonní číslo.

Detektivové se tu děje něco opravdu důležitého, A.D.A. řekl Schiels Vražda v New Yorku .

Telefonní číslo zavedlo vyšetřovatele do bytu, který si pronajal Web Tysver. Když navštívil Tysvera u něj doma – co by kamenem dohodil od telefonního automatu Bally – nezdálo se, že by to byl muž, kterého hledali.

Vyšetřovatelé se zúžili na podezřelého

Web Tysver řekl N.Y.P.D. detektivové, že Alan Olivera byl přítel, kterého potkal v baru na jaře 1997.

Myslel jsem, že vypadá roztomile, tak jsem přistoupil [a] začal s ním mluvit, řekl Tysver Vražda v New Yorku .

Olivera řekla Tysverovi, že byl čerstvě vysazen z lodi z Brazílie a je studentem Kolumbijské univerzity. Tysver zjistil, že je něco jako ztracený sirotek ve velkém městě, a nechal mu klíče od svého bytu. Souhlasil také s tím, aby Olivera nechala při hledání práce své telefonní číslo, což detektivy přivedlo k Tysverovi.

Tysver neznal oběť vraždy Rogera Brookse.

Aktualizace rebecca zahau 2023

Ráno v den vraždy Brookse Tysver řekl, že on a Olivera šli do Ballyho tělocvičny, kde Olivera několikrát zavolala z telefonního automatu. Olivera tvrdila, že se musel setkat s přáteli na studijním sezení, ale plánoval se s Tysverem setkat později večer.

SOUVISEJÍCÍ: Informátor z vězení posílá detektivy newyorské policie na zběsilé pátrání po vysokohorském místě činu

Tysver, Olivera a Oliverin přítel Brian měli večeři v Osmnácté a Osmé, kde se policie později dozvěděla, že byla použita Brooksova kreditní karta. Ačkoli Tysverovi připadalo divné, že Olivera dobrovolně zaplatila účet, nic na Oliverově chování mu nepřipadalo divné.

Alanova přítomnost byla sladká, velmi jemná, řekl Tysver.

Co však Tysverovi připadalo zvláštní, bylo, že Olivera měla výtisk časopisu Time s titulní fotkou módní velmoci Gianni Versace. To léto byl Versace zavražděn Andrew Cunanan , notoricky známý zabiják řádění, který se zaměřoval na gaye.

Tysver dal detektivům kontakt na Oliverina přítele, Briana, a při návštěvě Olivera našli.

Alan byl extrémně nervózní, A.D.A. řekl Schiels Vražda v New Yorku . Ptal se: ‚O čem to všechno je?‘

Úřady předvedly Olivera k výslechu, a zatímco on popřel, že by znal Brookse, zaměstnance Sunglass Hut a číšníka, který převzal jeho informace, vybral Olivera z policejní sestavy.

Detektivům stačilo získat povolení k domovní prohlídce Oliverina bytu, kde našli brazilský pas se jménem Jose Mariano Araujo Quevedo a kreditní karty pod jménem Daniel Oliveira, z nichž poslední bylo určeno jako skutečné jméno podezřelého.

datová čára lajoya

Policie předpokládala, že se Oliveira a Brooks setkali, když se Oliveira ucházel o práci v Barbettě. Ale protože Barbetta nenajímala, Brooks se pokusil pomoci mladšímu muži najít zaměstnání, než byl okraden a zabit.

Oliveira byl obviněn z vraždy prvního stupně.

Vražda Anděla Romana

Oliveira odmítl vinu a byl předán na Rikers Island čekat na stíhání. Ale v listopadu 1997 - asi měsíc po zatčení Oliveiry - Det. George Delgrosso učinil šokující objev.

Hlídal jsem vězně v místnosti pro četu a právě jsem sebral ze zdi hledaný držák na letáky a začal je prohlížet, řekl Delgrosso. Vražda v New Yorku . V tu chvíli jsem našel hledaný leták z 19. okrsku na Manhattanu North, ‚Hledán za vraždu‘.

18. března 1997 zabil muž, o kterém se věřilo, že se jmenuje Mario Antonio, 51letého Angela Romana. Stejně jako Brooks byl i Roman starší gay, který byl několikrát pobodán ve svém bytě v Upper East Side a okraden o své kreditní karty.

Romanovo tělo bylo objeveno poté, co se jeho spolubydlící, Jesus Vega, vrátil z dovolené v Portoriku a našel Romana mrtvého na podlaze. Vega identifikovala Maria Antonia jako Brazilce vydávajícího se za studenta Kolumbijské univerzity a nedávného Romanova přítele.

Detektivové z oddělení vražd zjistili, že Mario Antonio použil Romanovy bankovní karty v místním A.T.M. a zachytil obraz podezřelého, který se šířil na letácích.

Osoba na této fotografii byl Daniel Oliveira, řekl A.D.A. Schiels.

Vega také identifikoval Oliveira v policejní sestavě.

Žalobci sjednotili oba případy vražd a 13. února 2001 – tři a půl roku po vraždě Rogera Brookse – byl Oliveira za obě vraždy odsouzen.

Podívala jsem se mu přímo do očí a řekla mu, co ukradl naší rodině, řekla Christine Blankenshipová.

Daniel Oliveira si v současné době odpykává dva doživotní tresty, které si má odpykat souběžně bez možnosti podmínečného propuštění.

Sledujte zcela nové epizody seriálu Vražda v New Yorku , vysílající v sobotu v 9/8 C na Crimeseries.lat.