Na pozadí nového tisíciletí a obav z roku 2000 musí detektivové z New Yorku dát dohromady, co se stalo oběti vraždy, která se dosud nenašla.
Sledujte nové epizody Vražda v New Yorku na Crimeseries.lat a Peacock. .
Byla deštivá noc 20. prosince 1999, jen pár dní před novým rokem, když detektivové z Midtown South Precinct na Manhattanu dostali telefonát kolem 20:00. Podle N.Y.P.D. telefonoval vězeň z Riker’s Island, kde se nachází největší věznice v New Yorku, a uvedl, že má informace o možné loupeži, která se změnila ve vraždu. detektiv Artie Caddigan.
Slyšel, že oběť byla přelepena izolepou a byl pobodán nožem, pak byl ponechán pod gaučem, řekl Caddigan. Vražda v New Yorku , vysílání v sobotu v 21:00 na Crimeseries.lat . Věřil, že se to stalo pár dní předtím, než mi zavolal.
SOUVISEJÍCÍ: Dvojitá vražda se změnila v 16 let trvající hon na násilného vraha
Vězeň - jehož jméno zůstalo policií utajeno - tvrdil, že slyšel svého spoluvězně Paula Persona, jak podrobně telefonuje o údajné vraždě. Nejnovější informátor N.Y.P.D. byl uvězněn za obvinění z držení zbraně a doufal, že informace využije jako páku pro dohodu.
Podle informátora Person – před několika dny uvězněný za obvinění ze zbraně – nařídil své přítelkyni a příteli, aby okradli peníze od konkrétní osoby za Personovu kauci.
Neznámá oběť byla považována za bohatého bílého muže, který vlastnil velkou částku v hotovosti. Údajně vytáhl své peníze z banky kvůli obavám z Y2K, kdy se lidé obávali, že banky a další digitální infrastruktury zkolabují, když se data při vstupu do roku 2000 posunou na rok nula-nula, obavy, které se nikdy nenaplnily.
Ale informace informátora byly omezené. On a detektivové věděli, že oběť žije ve 42. patře 45patrové budovy v Midtownu. V rezidenci byl údajně vrátný a poblíž A.T.M. a policii bylo řečeno, že balkonové dveře oběti budou pootevřené, aby se uvolnil zápach rozkladu.
Personova přítelkyně a přítelkyně údajně jely metrem na 50. ulici, čímž jen mírně zúžily rozsah N.Y.P.D., kde by mohlo být místo činu.
Bylo tam asi 80 až 100 nebo možná více budov, které jsou vyšší než 40 pater, řekl detektiv George Delgrosso. Vražda v New Yorku . Je to jehla v kupce sena.
Detektivové si konečně oddechli, když vrátný z budovy W. 48th Street tvrdil, že jejich obyvatele ve 42. patře už několik dní neviděl.
Kdo byl obětí vraždy Thierry Matheron?
Nahoře vyšetřovatelé našli 36letého Thierryho Matherona mrtvého, jeho tělo a místo činu zinscenované přesně tak, jak popisoval informátor. Neexistovaly žádné známky násilného vstupu a oběti, nalezené pod převráceným gaučem, trčel z krku kuchyňský nůž.
peggy thomas
Pitva odhalila, že Matheron zemřel udušením, protože byl svázán lepicí páskou, která byla nalezena kolem jeho úst, nosu, zápěstí a kotníků.
Detektivové zjistili, že zámožný muž francouzského původu pracoval pro Ernst & Young, velké jméno účetních firem. Když byli Matheronovi příbuzní zpátky v Marseille, jeho spolupracovníci přemýšleli, kdo by chtěl zabít někoho, na kom jim tak záleželo.
Když jsem slyšel slovo ‚zavražděný‘, myslím, že to ve mně vyvolalo šok, protože Thierry byl v kanceláři tak oblíbený, řekl manažer a přítel Lanny Cohen. Opravdu měl s lidmi soucit, opravdový soucit. A [on] tam byl vždy, aby podal pomocnou ruku, aniž by byl požádán.
Bylo mi zle z emocí a měl jsem pocit, jako by mě někdo praštil pěstí do hrudi, řekla kolegyně a kamarádka Nydia Gaffeyová. Nemohl jsem ani dýchat.
Na místě činu detektivové našli záznam záznamníku od znepokojeného muže hledajícího Matherona. Telefonát přišel z věznice na severu státu New York, ale ne od osoby známé detektivům.
praskla televize
Pohled na podezřelé
Informátor neznal totožnost přítelkyně a přítele Paula Persona – dvojice nyní hledaná za přímé zabití Matheron –, ale věděl, že mužský přítel byl označen jako O. Detektivové nahlédli do záznamů o zatčení osoby a identifikovali O jako Olivera Johnsona.
Person a Johnson byli společně zatčeni několik dní před Matheronovou vraždou, zastaveni kvůli dopravnímu přestupku, když byli údajně na cestě spáchat loupež oddělenou od zločinů proti Matheronovi. Osoba, která utekla z auta a házela pistolí, byla zapsána na Rikerův ostrov, zatímco Johnson vedl svobodného muže.
Podle zástupce manhattanského okresního prokurátora Toma Schielse měl Person pocit, že mu Johnson dluží.
Osoba říká O: ‚Pokud to neuděláš, udělám něco hrozného tvé rodině,‘ podle Schielse. [Johnson] se bál, že i za mřížemi bude Person schopen zorganizovat nějaké zranění své rodině.
Informátor tvrdil, že Johnsonova a Personova přítelkyně okradla Matheron o jeho bankovní kartu a požadovala P.I.N. než ho zabije. Když P.I.N. selhal, Person údajně poslal pár zpět do Matheronova bytu, aby je znovu zabil.
Osoba nařídila O, aby se ‚vrátil, vypálil byt, aby zakryl všechny otisky prstů, a zabil vrátného, protože by mohl identifikovat vás a mou přítelkyni, a proto je přivedl zpět ke mně,‘ podle Schielse.
Naštěstí policie zachytila zásah dříve, než mohl být vrátný zraněn.
Policisté brzy identifikovali Personovu přítelkyni a Johnsonova údajného komplice Nakia Shannonová a zatkla ji v jejím domě Queens jen pár dní po vraždě Matheron. Podle videonahrávky rozhovoru, který zveřejnil Vražda v New Yorku Shannon řekla, že Person – otec jejího dítěte – nemá s tímto zločinem nic společného a že je to všechno Johnson.
Řekl: ‚Neubližuj mi, můžeš mít moje peníze,‘ řekl Shannon o oběti.
S Shannonovou pomocí našli Johnsona v domě jeho přítelkyně v Bronxu.
Johnson popíral svou roli ve vraždě Matheron, dokud nebyl konfrontován se Shannonovým přiznáním.
Byl jsem do situace nucen, řekl. Nakia a Paul mě neustále volal, aby mi vyhrožoval.
Proč se Person, Johnson a Shannon zaměřili na Matheron?
Johnson tvrdil, že se s Matheronem setkal prostřednictvím jiného vězně jménem Steven Lee, Johnsonova bývalého spoluvězně, který byl uvězněn v severní části státu za porušení podmínečného propuštění. Lee byl sexuální pracovnice bez domova, která se s Matheron setkala v Port Authority předtím, než Matheron a Lee vstoupili do sexuálního vztahu.
Johnson řekl, že časem Matheron chtěl, aby se Lee nastěhoval, ale až poté, co čelil následkům předchozího obvinění z loupeže. Přes Leeho se Johnson několikrát setkal s Matheron, když Matheron navštívil Lee ve vězení
Pan Matheron přiměl Stevena, aby se přihlásil, aby objasnil své porušení podmínečného propuštění, a chystal se ho nechat, aby s ním bydlel, až se dostane z vězení, A.D.A. řekl Schiels Vražda v New Yorku .
Lee řekl Johnsonovi o údajné hotovosti Matheron Y2K, ale ne s úmyslem poškodit Matheron.
SOUVISEJÍCÍ: Jak vražda vysloužilého policisty pomohla NYPD dopadnout dvojici násilných vrahů Sprévy
Johnson a Shannon se přiznali, že šli do Matheronova bytu poté, co vymysleli lež o tom, že chtějí Leeovi přinést boty. Podle podezřelých Matheron telefonoval s Leem těsně předtím, než Johnson Matheron zabil, zatímco Shannon držel oběť se zbraní v ruce.
Detektivové nevěří, že Lee byl zapojen do zločinů, protože se po vraždě několikrát pokusil zavolat Matheronovi. Ve skutečnosti to byl znepokojený Lee, který krátce po vraždě nechal vzkazy na Matheronově záznamníku.
On [Lee] byl skutečně zarmoucen ztrátou pana Matherona, řekl A.D.A. Schiels.
Matheronova zvěstovaná hotovost Y2K nebyla nikdy nalezena a podezřelí vydělali z peněženky oběti 40 dolarů.
jodi árie trest vězení
Zatčení a odsouzení
Navzdory soudnímu příkazu ponechat Paula Persona ve vězení, zatímco vyšetřování vraždy pokračovalo, byl omylem propuštěn přibližně ve stejnou dobu jako důvěrný informátor N.Y.P.D.
Informátor byl v kontaktu s policií i mimo ni a tvrdil, že Osoba trvala na tom, že se setkali tváří v tvář. V obavě, že Person věděl, že ho informátor vyvedl z míry, doporučili mu, aby se s Osobou navenek nesetkal.
Pak jednoho večera zavolá do okrsku a řekne, že je v Queens s Paulem Personem v holičství, řekl Schiels. Vražda v New Yorku . A detektiv, který odpověděl na telefonát, je z toho v němém úžasu.
Informátor řekl, že byl s Personem a právě se zbraní v ruce okrádal holiče.
Kontakt byl ztracen až následující den, kdy policisté v Queensu nahlásili informátora ve vazbě po krádeži holičství. K velké nedůvěře detektivů informátor tvrdil, že musel projít ozbrojenou loupeží a pracoval pro ně hluboko v utajení.
Osoba se vyhnula zajetí, ale informátor ji pomohl policii najít v bytě v Harlemu.
Person nespolupracoval s policií ohledně vyšetřování vraždy Matheron, ačkoli výměnou za dohodu o vině a viny svědčili Johnson a Shannon proti Personovi.
Oliver Johnson a Nakia Shannon byl odsouzen za vraždu druhého stupně, Johnson byl odsouzen na 15 let až doživotí a Shannon strávil šest let za mřížemi.
Osoba byla obviněna z loupeže prvního stupně, těžkého zločinu vraždy a úmyslné vraždy. V roce 2003 ho však porota shledala nevinným z obvinění z vraždy. Byl odsouzen pouze za obvinění z loupeže a odsouzen k 25 letům vězení.
shaun gayle
Byl to samozřejmě dobrý pocit vědět, že vyšetřování skončilo odsouzením všech zúčastněných, řekl Det. Artie Caddigan. Byla to spravedlnost pro naši oběť a jeho rodinu.
Thierry měl v sobě přítomnost a osobnost, která byla tak roztomilá, že se část z nás všech ztratila, když jsme ztratili Thierryho, vzpomínal přítel Lanny Cohen. Některá část tohoto světa není tam, kde by měla být, protože Thierry v ní není.
Důvěrný informátor si odseděl za loupež v holičství a svědčil v Personově vraždě. Od té doby změnil svůj životní směr, pracoval jako vrátný v činžovním domě a podle Caddigana je popisován jako na rovince a úzké.
Johnson, Shannon a Nakia dokončili své tresty a od té doby byli propuštěni z vězení.
Sledujte zcela nové epizody seriálu Vražda v New Yorku jak pokračuje sezóna 2, vysílá se v sobotu ve 21:00 Crimeseries.lat .