24letá žena v Gruzii stráví za mřížemi nejméně čtyři desetiletí zabíjení dvaašedesátiletý muž, který smrtelně zastřelil neznámého během a zpackaný zatčení občana v důsledku úderu a útěku . Soudkyně vrchního soudu okresu Clayton Jewel C. Scottová v pátek nařídila Hannah Payne, aby si odpykala doživotní trest s možností podmínečného propuštění za vraždu Kennetha Herringa v roce 2019.
Scott také Payneovi nařídil dalších 13 let, které si má odpykat po sobě, tedy po dokončení doživotního trestu s podmíněným propuštěním. Payne, který se během slyšení několikrát rozrušil, bude mít nárok na podmínečné propuštění poté, co si odseděl minimálně 43 let ve státním nápravném zařízení.
Po pětidenním procesu potřebovala v úterý 12členná porota méně než dvě hodiny uvažování, než zjistila, že Payne nezákonně napadl a zabil Kennetha Herringa v květnu 2019. shledán vinným na všechna obvinění vznesená proti ní, včetně dvou trestných činů vraždy, tří držení zbraně během zločinu a jednoho obvinění z vraždy ze zlého úmyslu, ublížení na zdraví a falešného uvěznění. Byla odsouzena k po sobě jdoucím osmi a pěti letům za falešné odnětí svobody a obvinění z držení střelné zbraně.
Před vynesením rozsudku si několik členů Herringovy rodiny přečetlo prohlášení o dopadu na oběť, z nichž mnozí výslovně žádali soud, aby odsoudil Payna na doživotí bez podmínečného propuštění.
„Když jsem viděl [Payne] odcházet a ona plakala, když procházela dveřmi, cítil jsem se stejně, když zavřeli tu rakev na [mého bratra]. Ty dveře se už nikdy neotevřely. Už nikdy neuvidím svého bratra. Pouze prostřednictvím obrázků,“ řekla Herringova sestra Jacqueline Herringová během slyšení. „Nemohu mu zavolat, kdybych chtěl. Nemůžu ho navštívit, kdybych chtěl. Mohu jít do hrobu, ale on nemůže odpovědět. Kde dostal smrt bez podmínečného propuštění. Přál bych si, aby měla život bez podmínečného propuštění.“
Připravené prohlášení četla i Herringova nejmladší sestra Vickie Lynn Herringová.
lisa ziegert
'Už nemám velkého bratra,' řekla. „Jeho vnoučata ho nebudou znát. Má dvě děti, které už otce nemají. Bylo nás šest. Teď nás zbylo pět.“
Hannah Payne během jejího pátečního vynesení rozsudku (zákon
Reana Novotny, Payneova spolupracovnice a přítelkyně, se jejím jménem obrátila na soud a požádala soud, aby „projevil slitování a pochopení toho, kdo je skutečná Hannah Payne při stanovení jejího trestu“.
Payneová, která u soudu vypovídala na vlastní obranu, se během pátečního jednání k soudu neobrátila.
7. května 2019 měl Payne a náklaďák zelenou, když Herring ve svém pickupu Dodge Dakota projel červeným světlem a způsobil menší havárii s návěsem. Svědectví při dřívějším slyšení naznačovalo, že Herring zůstal na místě havárie zhruba 15 až 20 minut, než se nakonec vrátil do svého kamionu a odjel.
Payne, který nebyl účastníkem počáteční nehody, zastavil a zavolal 911, svědčila v pondělí.
jake Millison
Svědek — státní korektor s lékařským výcvikem — také viděl havárii a přišel si promluvit s Herringem, detektivem, který dříve svědčil. Na základě svého výcviku svědek naznačil, že Herring měl lékařskou pohotovost – diabetický šok nebo něco podobného. Například Herring byl dezorientovaný, měl červenooranžové oči a několikrát prošel kolem svého náklaďáku.
Ale Payne si myslel, že Herring byl opilý – toxikologické testy později ukázaly, že Herring neměl v těle žádné drogy ani alkohol.
'Je v pořádku, ale rozhodně je opilý,' řekl důstojník v jednu chvíli podle Payna. Toto údajné tvrzení přimělo ji a řidiče náklaďáku, aby se zároveň zeptali: 'Chcete říct, že je opilý?'
Poté, co Herring opustil místo původní havárie, se Payne usadil na myšlence, že je opilý. Nasedla zpět do džípu a pronásledovala Herringa, přestože jí 911 alespoň jednou řeklo, aby to nedělala.
'Viděl jsem, jak zastavil v odbočovacím pruhu, tak jsem také odbočil,' svědčil Payne. 'Když jsem zastavil, měl jsem dojem, že mám na telefonu 911, že bych mohl být poslem.'
Payne uvedla, že původně měla v úmyslu pouze získat informace o značce řidiče, o které řekla, že ji dispečer 911 požádal.
shayanna jenkinsová
Prokurátoři tvrdili, že zvuk z volání na linku 911 ukazuje, že dispečer byl skálopevně přesvědčen, že Payne Herringa nepronásleduje. Zvuk je také jasný, že obžalovaná byla neústupná, že za ním půjde.
„Je opilý. Nejsem,“ řekl Payne dispečerovi před osudnou konfrontací. „Je mi líto, ale jsem tu, abych vám řekl, že nejsem ne bude ho následovat, protože způsobí nehodu.“
Obrázek náklaďáku Kennetha Herringa a džípu Hannah Payne zepředu. (krimiseriál)
Poté, co na sebe ti dva chvíli křičeli, Herring vytáhl ze svého náklaďáku a popadl ji, vypověděl Payne v pondělí. Tvrdila, že jí tím chvatem roztrhl košili a nakonec „šlápl plyn“ a krátce ji táhl svým autem dopředu.
Payne řekla, že se nikdy nepřestala pokoušet odtáhnout od Herringa a nakonec oznámila, že má zbraň, aby se pokusila přimět svého údajného útočníka, aby ji nechal jít. Tehdy Payne nepochybně vytáhl zbraň.
'Vytáhla jsem ho a okamžitě jsem se začala pokoušet s ním dál tlačit na dveře - jako bych to od něj odstrčila,' svědčila. Potom řekla: 'Popadl mě za ruku s pistolí v ní.'
Celou dobu, řekla obžalovaná, křičela, aby Herring přestal.
lituje úterý jacksona
'Jak to stahuje, když to je - spoušť se spustila,' doložila. 'Poté, co to vypuklo, celé moje tělo spadlo dozadu.'
Stát na druhou stranu během procesu dokázal, opírající se o svědecké výpovědi a nahrávky, že Payne Herringa svým autem skutečně odřízla, pak vyskočila a „velmi agresivně“ přiběhla k Herringovu autu, nadávala mu, okamžitě zmateného muže začala mlátit přes okno, vytáhla zbraň, vyhrožovala mu dvakrát střelbou a „okamžitě“ ho zastřelila.
Payne byl původně obviněn z jedné vraždy. Koncem května 2019 složila kauci ve výši 100 000 USD. Do poloviny června téhož roku byla obviněna z několika dalších trestných činů a její vazba byla zrušena.
„Používá smrtící sílu; nečelila smrtelné síle,“ řekla okresní státní zástupkyně Tracy Graham Lawsonová v době jejího prvního obvinění z vraždy. 'Nemůžeš tvrdit sebeobranu a používat smrtící sílu, pokud nejsi prvotním agresorem - ona je.'
Colin Kalmbacher přispěl k této zprávě.