Nejnovější film Martina Scorseseho The Irishman zobrazuje násilný život Franka Sheerana, odborového předáka, který tvrdil, že léta pracoval jako nájemný vrah pro zločineckou rodinu Bufalino a byl zodpovědný za smrt Jimmyho Hoffy, známého vůdce. odboru Teamsters, jehož zmizení v roce 1975 nebylo nikdy vyřešeno.
Zatímco se film zaměřuje především na špinavá pouta mezi Sheeranem, Hoffou a mafií, zkoumá také zhroucení vztahu mezi Sheeranem a jeho dcerou Peggy.
Film líčí Peggy Sheeranovou (hraje ji Anna Paquin) jako jasnou a vnímavou, a to již od mládí. Poté, co viděla, jak její otec brutálně zmlátil prodavače za to, že ji popadl poté, co udělala nepořádek v jeho obchodě, začala se bát svého otce a jeho kamarádů moudrých. Někdy se jí zdálo, že je jimi znechucená. Film ji však líčí, jak si oblíbila Hoffu, odborového spolupracovníka a rádce jejího otce. Ona a vůdce Teamsters spolu sdíleli zmrzlinové poháry a tančili a on se pro ni stal svým způsobem otcovskou postavou, méně zastrašující přítomností než ona. Hoffa se stala součástí její rodiny.
Anna Paquin a Robert De Niro ve filmu The Irishman Foto: Getty Images; Netflix Když pak Hoffa zmizela, téměř okamžitě podezřívala svého otce, podle filmu, který je založen na knize Charlese Brandta z roku 2004 I Heard You Paint Houses. Už nikdy nepromluvili.
Měl jsem k Peggy velmi blízko, ale už se mnou nemluví, ne od té doby, co Jimmy zmizel, řekl Sheeran Brandtovi v knize, která se do značné míry opírala o rozhovory se Sheeranem provedené koncem jeho života.
Pokračoval tím, že si myslel, že Peggy, která ho dokázala číst jako knihu, prokoukla jeho pokusy skrýt tajemství – – že on byl spouštěčem Hoffovy smrti.
Při sledování televizního zpravodajství o zmizení Peggy podle Sheeranových vzpomínek věděla, že se něco děje. Předpokládal, že možná ‚vypadal tvrdě, místo aby se bál‘. Vyjádřil také, že to mohlo vypadat špatně, že se aktivně nepokoušel pomáhat při pátrání po zmizelé Hoffě.
Nechci ani znát člověka, jako jsi ty, vzpomněl si, jak mu jeho dcera toho dne řekla a přerušila jejich vztah.
Foto: Netflix Od toho dne, 3. srpna 1975, jsem Peggy neviděl ani s ní nemluvil. [...] Moje dcera Peggy toho dne zmizela z mého života.
Dostala dobrou práci a podle knihy se přestěhovala na předměstí Philadelphie.
Brandt poznamenal, že až do dne, kdy zemřel [Frank] si myslel, že viděla jeho očima přímo do jeho duše a že ho chytila.
Brandt však odhalil, že se později dozvěděl, že Peggy si ve skutečnosti nemyslela, že její otec zabil Hoffu, i když není jasné, co se podle ní stalo.
Existuje také spousta dalších lidí, kteří pochybují o Sheeranově přiznání. Ve skutečnosti bývalý agent FBI John Tamm, který kdysi zatkl Sheerana v samostatném případě, řekl Slate že si ani nemyslí, že Sheeran byl davem placený nájemný zabiják.
Autor Bill Tonelli, píšící pro Slate, mluvil s lidmi, kteří Sheerana osobně znali, stejně jako s lidmi zapojenými do vyšetřování Hoffa, a tito zpochybnili teorii, že Sheeran popravil svého dlouholetého přítele. A Vince Wade, který o Hoffově zmizení v roce 1975 informoval, když pracoval jako novinář v Detroitu, vyložil nesrovnalosti ve zpovědi, kterou Sheeran poskytl Brandtovi pro Daily Beast.
Jedna věc je jistá: Hoffa zmizel 30. července 1975. Naposledy byl viděn nastupovat do kaštanového Mercuryho v restauraci Machus Red Fox v Bloomfield Township, Michigan. Nikdo nebyl nikdy odsouzen v souvislosti s jeho smrtí, což znamená, že spousta teorií o tom, co se mu stalo, se stále vznáší v éteru, včetně té, která je zobrazena v 'The Irishman'.