Je to již více než deset let, co byla Barbara Hamburgová zavražděna poblíž svého domu v luxusní čtvrti Madison v Connecticutu a zanechala zde své dvě děti.
Zatímco brutální vražda Hamburku z roku 2010 zůstává nevyřešena, její syn Madison zasvětil posledních osm let svého života snaze zjistit, co se s ní stalo. Jeho výzkum vyvrcholil v novém čtyřdílném dokumentu HBO s názvem Murder on Middle Beach.
Dokumentace ukazuje Madison'skomplikovaná cesta k vyřešení nepopsatelného zločinu a osvobození lidí, které miluje, zatímco hledá odpovědi ve své vlastní rozbité rodině a komunitě, podle HBO .
Část toho, co rozbilo jeho rodinu, je skutečnost, že jeho otec, Jeffrey Hamburg, byl hlavní osobou, která se zajímala o vraždu jeho matky. Jeffrey byl multimilionářský generální ředitel Southern Electric International, když Barbaru smetl z nohou.
Jill Platt, Barbarina teta, řekla Madison, že „on [Jeffrey] byl jedním z nejcharismatičtějších, nejzábavnějších a nejinteligentnějších lidí a pro vaši matku to byl rytíř v lesklé zbroji. [...] Myslím, že tvoje máma si myslela a věřila v hloubi srdce, že si vzala muže svých snů.“
bruce mlynář
Sen se však rychle rozplynul poté, co byl Jeffrey vyhozen ze své prestižní pozice za údajnou neetickou činnost. Jeho bývalá společnost ho obvinila, že uzavřel nelegální obchod mimo zemi, a on je na oplátku dal k soudu a úspěšně je žaloval za pomluvu, podle spisů. Platt řekl Madison, že navzdory tomu, že vyhrál miliony v soudním sporu, utrpení negativně ovlivnilo Jeffreyho a od té chvíle vždy cítil potřebu dokázat sám sebe. Příbuzní Barbary také tvrdili, že Jeffrey začal cestovat a nechal Barbaru samotnou, aby vychovávala děti. Na druhé straně se cítila opuštěná a požádala o rozvod.
Jeffreya Barbara se rozešli v roce 2002, ale nebylopřátelské.Platt tvrdil, že Jeffrey byl naštvaný a vzdorovitý kvůli rozvodu a vzpíral se proti finanční podpoře Barbary. Zatímco Madison tvrdí, že nikdy neviděl svého otce být násilnický, charakterizoval ho jako ovládajícího, manipulativního a sobeckého.
Richard Callahan, Barbarin právník, v dokumentech uvedl, že Jeffrey tvrdil, že byl roky na mizině a zároveň žil okázalým životním stylem.jáV měsících před smrtí své bývalé manželky si stěžoval, že si nemůže dovolit alimenty a výživné na děti, Fox 61 ve zprávách Hartford.
joann petersonová
3. března 2010 se měl bývalý pár společně dostavit k soudu. Jeffrey v té době údajně dlužil 153 000 dolarů Barbaře a 324 000 dolarů svým dětem. Callahan tvrdil, že Barbara byla připravena nechat ho uvrhnout do vězení.
Váš otec byl objednán a slíbil, že provede určité platby,“ řekl Callahan Madison. „Buď se objevil tvůj táta s penězi, nebo bych požádal soud, aby ho našel v pohrdání soudními příkazy a nechal ho uvěznit, dokud nezaplatí.
Ale Barbara se k soudu nikdy nedostavila. Její tělo objevily toho dne zabalené v polštářích před jejím domem na Middle Beach Road její sestra a dcera, podle Fox 61. Byla zabita za bílého dne.
Na začátku vyšetřování vraždy byl Jeffrey hledán policií k výslechu. Jeho právník to uznalbyla „osobou zájmu“ v případu, podle a Zpráva z registru New Haven za rok 2012 . Outlet také uvedl, že ondodal policii vzorek DNA.
hale-bopp
V rozhovoru, který Madison vedla s policií a který tajně nahrál bez jejich souhlasu a zahrnul do dokumentu, vyšetřovatelé odhalili, že pod Barbařinými nehty údajně našli DNA, která byla „mužské hamburské linie“.
'Nemůžeme odstranit tvého otce,' řekli Madison.
Policie dodala, že by teoreticky mohla eliminovat Jeffreyho jako zájmovou osobu, pokud by souhlasil, že si s nimi promluví o tom, kde se ten den zdržuje. Ale Jeffrey na této frontě nespolupracoval, říkali.
Jeffrey nespolupracoval ani s dokumentem svého syna.
hemy neuman
V četných rozhovorech, které Madison vedla se svým otcem a které také tajně nahrál, se Jeffrey vyhýbal tématu Barbary a řekl, že jeho právník mu zakázal o ní pro dokument mluvit. Neustále svému synovi říkal, že nechce mluvit o Barbaře nebo její vraždě.
'Vím, že chceš odpovědi, a vím, že chceš vědět o své mámě a jejím životě a všech těch věcech, ale [...] možná roky dopředu si můžeme popovídat, ale ne teď,' řekl synovi.
Zatímco popíjel v podniku během další tajně nahrané scény, Madison se zeptala svého otce, jestli má něco společného s vraždou. Jeffrey odpověděl: Nebudu s tebou mluvit o vraždě.
Ale zavrtěl hlavou, že ne, a tvrdil, že není schopen nikoho zabít.
Nejsem toho schopen,“ řekl. 'Nejsem za to vinen.'
V roce 2012 byl Jeffrey obviněn z krádeže stovek tisíc dolarů ze svěřenských fondů svých dětí mezi rokem 2008 a začátkem roku 2010.400 dolarů z účtu jeho dcery pouhých 14 dní předtím, než byla Barbara zavražděna, podle přísežného prohlášení získaného v New Haven Register v roce 2012.
cheyenne antoine
Ten rok byl obviněn z krádeže prvního i druhého stupně za krádež dvou účtů patřících jeho dceři. Celkově je obviněn z toho, že jí ukradl více než 100 000 dolarů. Údajně také převedl více než 100 000 dolarů z Madisonova svěřeneckého účtu na svůj vlastní účet, ale Madison nevznesl žádné obvinění. Soudní dokumenty z roku 2018 naznačují, že Jeffrey pokračoval v boji proti splácení peněz
'Zdá se mi, že tvůj otec mohl ztratit nejvíc, kdyby žila, a to byl den, kdy měl jít do vězení,' řekl Platt Madison s odkazem na den, kdy se měl rozvedený pár dostavit k soudu.
První epizoda 'Vražda na Middle Beach' debutuje na HBO v neděli 15. listopadu.