Janet Buhler je viděn v Kapitolu USA 6. ledna 2021 (snímky ze soudního podání FBI).
Učitel klavíru z Utahu, který se 6. ledna 2021 zúčastnil útoku na komplex amerického Kapitolu, byl ve středu odpoledne odsouzen k 30 dnům za mřížemi.
Janet Buhlerová , 56, v lednu přiznal vinu k jednomu počtu průvodů, demonstrací nebo demonstrací v budově Kapitolu. Toto obvinění je přečin, za který hrozí potenciální šestiměsíční trest odnětí svobody. V důsledku její žádosti vláda souhlasila se zrušením čtyř dalších obvinění souvisejících s její účastí v pro- Donald Trump vzpoura.
Během slyšení o rozsudku, asistent amerického právního zástupce Mám Mirell snažil se obsadit obžalovaného jako klíčového hráče v útoku, což dočasně přinutilo Kongres zastavit certifikaci prezidenta Joe Biden vítězství ve volbách v roce 2020.
Prokurátor popsal řvoucí alarmy, jednu tabuli za tabulí rozbitého skla z rozbitých oken a dveří a kakofonii násilných výkřiků a hrozeb uvnitř budovy národního sídla legislativní vlády.
'1776!' křičela sborová řada davu, řekla Mirell, když se výtržníci pokusili postoupit vpřed. 'Náš dům! TAM!'
Prokurátor poté poznamenal, že někteří z těch, kdo křičeli, byli vysloveně násilní a nasměrovali svůj hněv na policisty, kteří se toho dne snažili udržet linii a odrazit protrumpovský dav.
'Tvůj život za to nestojí!' řekli důstojníkům. 'Zemřeš.'
Mirell připustila, že nemůže s jistotou říci, zda Buhler slyšel nějakou z přímých hrozeb namířených proti vymáhání práva, ale že celková „chuť“ scény uvnitř toho dne by byla zřejmá.
A obžalovaný, řekl žalobce, „udělal jeden krok navíc“, když přerušil činnost vlády a „porušil naše normy“ tím, že vstoupil do jednací síně amerického Senátu, i když většina výtržníků v budově se zdržovala převážně na veřejných prostranstvích.
Mirell dodala, že „s každým krokem, který udělala“ chodbami kolem zamčených dveří a kanceláří, Buhler „měl“ vědět nebo „by věděl“, že tam nesmí být.
Obhájce Brett Tolman Většinu svého času trávil vášnivou prosbou o tom, jakou osobou je jeho klient – ve srovnání s většinou obžalovaných, které v minulosti zastupoval.
'Janet Buhler je velmi odlišná,' řekl obhájce a označil ji za jedinečný příklad ve své 25leté obhajobě.
„Značný počet měsíců a let pracovala na tom, aby zlepšila své okolí,“ pokračoval Tolman a řekl, že Buhler využila své „odbornosti v šití“ na pomoc bezdomovcům a své „hudební odbornosti“ na pomoc dětem orientovat se v jejich budoucí elitní kariéře hry na klavír.
Buhler šel do komplexu amerického Kapitolu – a předtím pro-Trumpovo shromáždění „Zastavte krádež“ založené na nepravdivých tvrzeních o volebních podvodech během prezidentských voleb v roce 2020 – se svým nevlastním zetěm , bývalý policejní detektiv Salt Lake City Michael Lee Hardin , 50. Přiznal se ke stejnému předvádění a demonstračnímu přečinu jako Buhler a byl nakonec odsouzen k pokuta 500 dolarů a 18 měsíců zkušební doby .
'Žádám, aby byl trest nižší než u pana Hardina, protože Janet si to zaslouží víc,' řekl Tolman.
Obhájce se odvolával na transparent v hlavním sídle amerického ministerstva spravedlnosti, který, jak řekl, pojednává o „důsledném uplatňování zákona“ jako o znaku spravedlnosti samotné.
Okresní soudce USA Colleen Kollar-Kotelly odmítla naznačování, že je vázána rozsudkem, který jiný soudce udělil Hardinovi.
Během rozhovoru o tom, co popsala jako „paritu“, soudkyně uvedla, že při určování Buhlerova 30denního trestu odkazovala na řadu dalších takových případů, včetně některých svých.
'To je vážný přestupek,' řekl Kollár-Kotelly a dodal, že obžalovaný sledoval, jak výtržníci drtí strážce zákona.
'Určitě to bylo hlučné, nebyla to tichá demonstrace,' dodal soudce.
'Buhler jásal a tleskal, když výtržníci prorazili dveře východní rotundy,' řekl soudce a zjistil, že obžalovaný nebyl jen pasivním účastníkem nakonec smrtelného mêlée. 'To by výtržníky určitě povzbudilo a nakoplo.'
Kollar-Kotelly zhodnotila různé protichůdné body o obžalované, které se promítly do stanovení jejího rozsudku.
'Byla v Kapitolu 28 minut,' řekl soudce. 'A vešla dovnitř krátce poté, co byl narušen.'
Kollar-Kotelly poznamenal, že Buhler nepochybně pořídil fotografie v Kapitolu a poté je smazal, protože „nebyly to lichotivé fotky, na kterých je ona sama, ale přesto zničila důkazy“.
'Sama se vzdala,' poznamenal soudce. 'Přiznala se k vině.'
Soud však uvedl, že při projednávání žalobního důvodu došlo k určité nejasnosti, která téměř vedla k zamítnutí žalobního důvodu.
Jako Zákon
Přesto, před dnešním Buhlerem, řekl Kollar-Kotelly, soudu nebylo jasné, že obžalovaná pochopila, jaký dopad mělo její jednání v Kapitolu na celou zemi.
'Po jejím dnešním prohlášení jsem optimističtější, že trochu rozumí tomu, co to znamená,' řekl soudce.
Buhlerovo prohlášení bylo dlouhé a kajícné.
aaron quinn a huskins denise
'Chtěla bych říct, že je mi opravdu líto, že jste dnes všichni tady,' začala, když promluvila k soudu. 'Nejenže lituji toho, že jsem 6. ledna šel do Kapitolu Spojených států, ale vůbec jsem neměl jet na ten výlet do Washingtonu, D.C.... měl jsem se rozhodovat sám a věřit svým vlastním instinktům, ale místo toho jsem šel s hordou.'
'Moje úmysly nebyly nikdy zlomyslné nebo destruktivní,' pokračovala. 'Kdybych to mohl udělat znovu, trval bych na tom, že udělám to, co jsem ten den plánoval, což nezahrnovalo vstup do Kapitolu.'
Buhler dále řekl, že jít do Kapitolu bylo „jedno z nejhorších“ rozhodnutí, jaké kdy udělala, a že to zvláště rozrušilo její rodinu a přátele – mezi nimi největšího manžela a děti.
„Je mi hanbou říct, že se to stalo určujícím okamžikem v mém životě a není to to, pro co chci být definována,“ dodala. „Mám takový pocit lítosti, viny a zklamání. Zrušil bych ten den, kdybych mohl. Cítím stud, výčitky svědomí, vinu a zklamání.“
Buhler trvala na tom, že nechce „soucit“, ale řekla, že si zaslouží „potrestání za [svůj] zločin“.
'Bylo to čisté peklo,' uzavřela.
Soudce označil Buhler na základě nesporných faktů a svědectví za něco jako pilíř její komunity. Obžalovaná je podle ní žena, která žila „život jinak poznamenaný milostí a laskavostí“.
'Jste zjevně inteligentní,' řekl Kollar-Kotelly přímo k obžalovanému. „Jsi kreativní. Jste úspěšní.“
Soudkyně řekla, že chtěla, aby její trest vyslal zprávu – připomínající Buhlerovi, že nežila v autoritářské diktatuře.
'Žijete v zemi s nesrovnatelnými svobodami, které jsou chráněny právním státem,' dodal Kollar-Kotelly.
Kromě 30denního vězení dostal Buhler 36 měsíců podmíněně a pokutu 10 dolarů. Musí také zaplatit restituci ve výši 500 $, kterou podle jejího právního zástupce může zaplatit okamžitě.
Společnost Kollár-Kotelly, a Bill Clinton pověřená osoba souhlasila se stanovením data kapitulace, které by bylo pro obžalovanou přijatelné, aby mohla pomoci svému dospělému synovi, který je narkomanem zotavujícím se, dát do pořádku některé jeho záležitosti. Buhler se má odevzdat a začít si odpykávat trest „ne dříve než 8. srpna,“ řekl soudce.
[obrázek přes FBI]