Nejlepší z New Yorku byli nuceni probírat dlouhou řadu podezřelých, když byla v jejím domě v Upper East Side zavražděna známá a bohatá žena.
janice dodsonová
Sledujte nové epizody Vražda v New Yorku na Crimeseries.lat a Peacock. .
Lindu Stein, 62, našla její dcera mrtvou 30. října 2007, obličejem dolů na podlaze obývacího pokoje jejího luxusního bytu na Fifth Avenue. Podle detektivů N.Y.P.D Kevina Wally a Petea Panuccia se místo smrti ženy – jedna z nejbohatších a nejvyhledávanějších oblastí v zemi – okamžitě stalo případem, který zaujal titulky.
Když vyšetřovatelé dorazili do 18patrové budovy, na místě už byla média. A nahoře se zdálo, že nejsou žádné známky vloupání.
SOUVISEJÍCÍ: Muž z NYC se snaží obvinit svou dceru za vraždu ve vaně odcizené manželky
Byt byl pěkný; dobře udržovaný, N.Y.P.D Det. Řekla Angelique Loffredo Vražda v New Yorku . [V bytě] ve skutečnosti nebylo žádné rozrušení, žádný nepořádek. Nic nebylo v nepořádku nebo něco podobného.
Detektivové si všimli, že Stein měla přes hlavu mikinu s kapucí, byla obklopena kaluží krve a na látce svetru se zdály drobné slzičky. Vražedná zbraň se ale na místě nenašla.
Detektivové brzy začali vyslýchat sousedy a zaměstnance v budově a přemýšleli, kdo mohl chtít Steinovou smrt.
Podle Steinovy dcery Mandy (ta, která zavolala na linku 911, aby nahlásila smrt své matky), byla její matka známá jako realitní makléřka pro velmi známá jména a prodávala N.Y.C. domovy jako Steven Spielberg, Bruce Willis, Better Midler a další.
Stein, který se narodil jako košer kuchař v Bronxu, poprvé poznal slávu a bohatství, když se v 70. letech provdal za viceprezidenta Warner Bros. Seymour Stein. Pan Stein založil Sire Records, která sloužila jako hudební vydavatelství pro hudební elitu, včetně Madonny, Depeche Mode, The Pretenders a mnoha dalších.
Linda Stein, vystupoval v New York Homicide 202 Foto: Crimeseries.lat Paní Steinová byla aktivní v rock and rollovém byznysu svého manžela, dokonce byla první, kdo podepsal a řídil The Ramones poté, co je viděl hrát v newyorské C.B.G.B. klub, základ punkrockové scény 70. let i mimo ni. I když se Steinovi o několik let později přátelsky rozvedli, Linda Steinová založila vlastní realitní firmu a podle přátel jako Marc Benecke využila své kontakty k vytvoření úspěšného podnikání.
Linda Steinová byla přírodní síla, řekl Benecke Vražda v New Yorku .
Přítel Steven Gaines souhlasil.
Byla jen pět stop vysoká, ale když promluvila, vyšel z této ženy velký dunivý hlas, a jestli se zlobila? Ten hlas, mohl jsi ho slyšet dole v bloku, řekl Gaines. A taky měla slovní zásobu jako námořník.
Detektivové zahájili vyšetřování rozhovorem s Mandy, filmovou producentkou z Los Angeles, která dočasně pobývala u své matky až do svátku Díkůvzdání.Mandy řekla, že se pokusila zavolat Steinovi dříve v ten den, ale na telefon odpověděla žena jménem Natavia Lowery, kterou Stein najal jen před několika měsíci jako její osobní asistentku.
Natavia jí řekla, že Linda běží, řekl Det. Walla.
Mandy řekla detektivům, že tělo své matky objevila kolem 22:30. poté, co vyjeli polosoukromým výtahem do vestibulu, který vedl ke vchodu do Steinova bytu, podle Wally. Závěry pitvy by také odhalily, že Stein byl zabit dříve toho dne, na což měla Mandy alibi.
Bylo zjištěno, že Linda dostala asi 10 ran do hlavy, měla zlomenou páteř a zlomeninu krku, řekl N.Y.P.D. detektiv Tony Rivera. Utrpěla také tržné rány na obličeji a uchu.
Mezitím měla policie před sebou nelehký boj kvůli vysoké publicitě případu, podle Sgt. Panuccio.
Jdu si dát šálek kávy a na ulici mě pronásledují reportéři, Sgt. řekl Panuccio Vražda v New Yorku . Lidé mají obrovskou chuť na novinky; stává se z toho cirkus.
SOUVISEJÍCÍ: Zavraždil podvodník staršího vdovce z NYC známého svým bohatstvím a štědrostí?
Tlak zesiloval a policie obrátila svou pozornost na Loweryho, Steinova asistenta, v naději, že získá více informací od poslední osoby, která oběť viděla naživu. Podle Lowery – policie popsala jako velmi přátelskou dívku ve věku od počátku do poloviny 20. let – zaměstnankyně ráno v den vraždy procházela tam a zpět mezi Steinovou realitní kanceláří a Steinovým bytem.
Protože Stein měla problémy s rukama, Lowery pravidelně pomáhala Stein s každodenními úkoly, jako je úprava vlasů a zapínání oblečení. Ráno proběhlo podle plánu, i když když Lowery šel ten den do bytu podruhé, aby odevzdal nějaké papíry z kanceláře, Stein nebyl doma. Lowery řekla, že nechala papírování u vrátného.
Kolem 13:00 se přítel Marc Benecke pokusil zavolat Steinovi, aby potvrdil, že později večer popíjeli na oslavu Beneckových narozenin. Lowery však řekla, že její zaměstnavatel šel na procházku do parku.
Kolem 17:00 Lowery řekla, že šla ještě jednou ze Steinovy kanceláře do bytu, ale našla dveře zamčené a šla domů.
N.Y.P.D. detektivové začali mluvit s některými Steinovými spolupracovníky v Douglas Elliman, překvapeni, když zjistili, že bývalý zaměstnanec – a bývalý romantický zájem – mohl mít motiv Steina zabít.
Byl tam muž z realitní kanceláře, o kterém si myslím, že se ho snažila vyhodit, řekl přítel Steven Gaines. A všichni říkali: ‚To musí být ten chlap.‘
Navzdory tomu, že několik lidí ukazovalo policii na bývalého zaměstnance, byl rychle vyloučen jako podezřelý. Pak se případ otočil novým směrem, když Steinův správce budovy Ed McQuade poskytl detektivům video sledování. Ukazoval každodenní zálety asi 30 až 40 stavebních dělníků, kteří prováděli opravy budovy.
Normálně jsme zavřeli práce v budově ve 4:00 a pár dní předtím, než byla zavražděna, jsem dal [pracovnici] povolení zůstat pár hodin zpátky, řekl McQuade. Vražda v New Yorku. Vešla Linda a bylo pravděpodobně kolem 5:30, 6:00 a ten chlap tam stále byl a stále pracoval. Velmi jí vadilo, že stavebník ještě po 4:00 pracoval.
Detektivy zajímalo, jestli Steinova krátká pojistka nepřiměla pracovníka, aby ztratil nervy.
Pohled do pozadí dělníků přinesl několik menších zatčení, i když detektivům nic nekřičelo podezřele. Dozvěděli se také, že žádný z pracovníků neměl přístup do 18. patra, kde bydlel Stein.
V týdnu po Steinově vraždě, Det. Angelique Loffredo a její kolegové hloubali nad záběry z dohledu. Jak se dalo očekávat, viděli Steinova osobního asistenta Loweryho a pokrývače, ale jedinou osobou, kterou neviděli, byla Stein sama.
Nikdy neodešla, řekl Det. Walla. Nikdy se nevrátila.
Sám jsem si prošel záběry a stále jsem je znovu sledoval, řekl Det. Loffredo. Prostě jsem měl pocit, že to video bude vyprávět, a dokud jsem nenašel, co to bylo, koukal jsem na to znovu a znovu.
Díky Loffredovu bystrému pozorovacímu smyslu objevila okamžik, kdy Natavia Lowery vstoupila do budovy s penězi v ruce. I když tento malý detail nemusel zvonit těm, kteří žili mimo město, Loffredo si uvědomil, že by to mohlo znamenat, že někdo právě vystupuje z taxíku.
Při dalším pozorování mohli detektivové rozeznat odraz Lowery přijíždějící do Steinovy budovy taxíkem, což bylo v rozporu s předchozími výpověďmi Loweryho na policii, že ten den několikrát šla do az realitní kanceláře pěšky.
Sledovací video dále ukázalo, že Lowery byl jediný, kdo navštívil Steinův dům v den vraždy.
Lowery souhlasil, že si promluví s detektivy Wallou a Riverou dole na okrsku.
Vypadala trochu překvapeně, Dete. vzpomněl si Rivera. Byla čím dál nervóznější. A nakonec jsme řekli: ‚Nevěříme vašemu příběhu. Musíte nám říct, co se skutečně stalo.“
Když byla Lowery konfrontována s tím, že byla přistižena při vystupování z taxíku, řekla, že se o tom zapomněla zmínit. Lowery řekl Detovi. Walla, že se potřebovala zbavit stresu poté, co jí Stein začal lézt na nervy, a tak se vydala na projížďku po městě, aby si pročistila hlavu.
Detektivové si příběh nekoupili, což se brzy změnilo na Lowery, která přiznala, že jednou – na vysoké škole – podle Wally údajně omdlela a „dusila“ spolubydlícího. Ale pak Lowery odvolal své prohlášení ve prospěch dalšího příběhu.
Tentokrát Lowery řekla, že jí na telefon zavolal neznámý muž a požadoval, aby Lowery nechal Steinovy dveře odemčené. Lowery řekla, že tak učinila pod pohrůžkou násilí, než do bytu vstoupil muž v černém a Steina ubil k smrti.
Záznamy ze sledování však žádnou takovou osobu neukázaly.
Jak se Natavia Lowery podílela na smrti Lindy Steinové?Byla to jen Natavia a nikdo jiný, řekl Det. Rivera. Nikdo v černém, nikdo neodchází. Věřili jsme, že Natavia si tento příběh vymyslela, ale dostávala se ke skutečnému příběhu.
Detektivové pokračovali ve výslechu, dokud se Lowery konečně nepřiznal, co se vlastně stalo. Podle Loweryho ji spustilo Steinovo jezevce a prasklo ji, když tvrdila, že nechtěla zabít svého zaměstnavatele, když ji udeřila nedalekou hůlkou na jógu.
Přiznání bylo natočeno na video, jak je vidět na Vražda v New Yorku . Lowery řekl, že ji Stein provokoval bez důvodu.
Je jako křičet, křičet a nadávat, řekl Lowery částečně. Právě jsem ji praštil.
Vyšetřovatelé se přesto domnívali, že Lowery zadržuje informace, ale díky Steinovu příteli Beneckemu konečně policie našla svůj motiv.
Večer předtím, než byla Linda zavražděna, jsem byl v Lindině bytě, řekl Benecke. Zeptala se mě: ‚Co by sis myslel, kdyby mě někdo kradl?‘
Benecke navrhl Steinovi, aby se postavil potenciálnímu zloději, což se podle vyšetřovatelů stalo, když Lowery Steina zavraždil. Po této linii vyšetřování detektivové zjistili, že Lowery předstíral, že je Stein, aby mohl otevřít kreditní karty na Steinovo jméno.
Věřím, že se Linda Stein chystala zavolat policii a podat stížnost, řekl Det. Rivera. Ale Natavia nechtěla, aby se to stalo, a prostě se vyděsila a zavraždila Lindu.
Natavia Loweryová byla shledána vinnou z vraždy druhého stupně a velké krádeže a odsouzena na 25 let až doživotí za mřížemi.
Linda Steinová je neodmyslitelnou součástí tohoto města, řekl přítel Steven Gaines. Někoho, kdo s tím byl a všechny znal, žil v penthouse na Páté Avenue a měl úžasný smysl pro humor. Byla pro mě okouzlující postavou a byl jsem tak rád a měl jsem štěstí, že jsem Lindu poznal.
Sledujte zcela nové epizody seriálu Vražda v New Yorku v sobotu v 9/8 C na Crimeseries.lat.