Žena ve Fort Worth Texas byla obviněna z toho, že smrtelně srazila svým vozidlem neubytovaného muže, což by mohlo vést k mírnému odsouzení, nebýt jejích následujících činů.
Jak se dívat
Hodinky Stíhání zla s Kelly Siegler o Crimeseries sobotu soboty v 8/7 CST. Podívejte se na aplikaci Crimeseries.
Sezóna 2, 5. epizoda Stíhání zla s Kelly Siegler zkoumal případ zdravotnické pracovnice Chante Mallardové, tehdy 25leté, která stála před soudem za smrt 37letého Gregoryho Biggse v roce 2001. Zatímco porotci a orgány činné v trestním řízení neměly žádné pochybnosti o roli Mallarda jako řidiče, stalo se otázkou, zda Biggsova smrt byla nehoda nebo vražda.
Tělo v parku
27. října 2001 blízko 9:30 zavolal hasič mimo službu na linku 911, aby nahlásil mrtvé tělo v městském Cobb Parku. Členové policejního oddělení Fort Worth (F.W.P.D.) včetně detektiva Mike Carrolla reagovali na scénu v tom, co se zpočátku zdálo být F.S.R.A. (Failure to Stop and Render Aid) běžně známé jako hit-and-run.
Carroll našel tělo pokryté střepy skla.
Noha byla velmi špatně zkroucená, jak si Carroll vzpomněl. Jeho levá noha ležela přes břicho.
Více o skutečném zločinu:
Aspirující michiganská zpěvačka shledala smrtelně postřelené ruce spoutané vánočními světly
Vyšetřování vraždy probíhá, když pitva prokáže, že údajná oběť byla přemístěna
Kdo byla manželka sériového vraha Night Stalkera Richarda Ramireze a jak se seznámili?
Zakořeněné stopy pneumatik v blízkosti těla naznačovaly, že došlo k nárazu a útěku, a k posouzení byla povolána dopravní jednotka. Ale podle Carrolla fáze rigor mortis naznačovala, že oběť byla mrtvá několik hodin.
Identifikace s tělem prokázala, že obětí byl Gregory Biggs z Duncanville Texas. Biggs byl rozvedený samostatně výdělečně činný zedník, který bojoval s bipolární poruchou a schizofrenií. V době své smrti údajně žil v útulku pro neubytované, ale zůstal milující postavou svého 17letého syna Brandona.
Brandon Biggs u soudu řekl, že jeho otec měl těžké časy poté, co obětoval vlastní finanční blaho, aby nezištně pomohl kamarádce, která potřebovala peníze na auto.
Spřátelil by se s každým a s kýmkoli kdekoli, kdykoli by o jejich středoškolském přátelství řekl dlouholetý přítel Steven Phipps. Může to znít jako klišé nebo kýčovité, ale dal by ti košili ze zad.
Volání 911 vede k podezřelé Chante Mallard
Foto: KriminálkaVyšetřovatelé hledali poškozené vozidlo, které zabilo Biggse, pravděpodobně obsluhované mechaniky nebo řidiči odtahových vozů. Bohužel měsíce plynuly bez nových stop.
To se změnilo 25. února 2002 – čtyři měsíce po Biggsově smrti – když anonymní žena zavolala dispečerům z okresu Tarrant a oznámila, že domácí dívka její nejlepší kamarádky se ke srážce přiznala, jak bylo slyšet na nahrávce zveřejněné Stíhání zla .
Volající identifikoval podezřelého jako Chante Mallard a C.N.A. (certifikovaná zdravotnická asistentka), která pracovala v několika místních zdravotnických zařízeních.
Tato žena, která zavolala policii, byla na večírku a slyšela [Mallard] vyprávět tento příběh o pobytu v klubu, řekl hlavní žalobce Richard Alpert. Trochu popíjela v baru; měla půlku pilulky extáze a když řídila, srazila svým autem ‚nějakého bělocha‘.
Volající řekl, že Mallard jela s mužem stále na předním skle, než se vrátila domů a zaparkovala ve své garáži.
Ten muž byl jako umírající, ale byl stále naživu, řekl volající operátorovi linky 911.
margaret purk kyslík
Úřady získaly povolení k prohlídce Mallardova domu, který byl ohromen, když objevil poškozený Chevrolet Cavalier stále zaparkovaný v garáži podle prokurátorky Christy Jackové.
Tady jsme o čtyři měsíce později a auto tam stále je a vlasy a krev jsou stále v hlavičce, kterou Jack řekl Stíhání zla .
Mallard se rychle přiznal, že seděl za volantem, když smrtelně zasáhl Biggse.
SOUVISEJÍCÍ: Texasští vyšetřovatelé spojují úmrtí seniorů s „hrozným“ sériovým vrahem z krádeže šperků
Verze událostí od Chante Mallardové
Během výslechu Mallard přiznala, že šla do Joe’s Bamboo Club v Arlingtonu v Texasu – asi 15 mil východně od Fort Worth – kde vypila dva alkoholické nápoje a odešla, když se bar kolem 2:00 zavřel. Popřela, že by užívala drogy, ale uvedla, že se domnívala, že protože opustila noční klub, cítila se rozkolísaná a uvolněná, někdo jí možná něco vklouzl do pití.
Při jízdě po dálnici 287 srazila Biggse, který uvízl na předním skle na straně spolujezdce zády směřující ven.
Mallard řekla, že se muži hluboce omluvila a jeho odpovědi – které přicházely ve sténání – prokázaly, že je stále naživu poté, co za nimi zavřela garážová vrata. Krvavé otisky prstů později objevené uvnitř vozidla navíc naznačovaly, že se Biggs pokusil pohnout.
Bojuje o přežití a každý nádech, který vydechl, musel být tak bolestivý, jak Jack řekl Stíhání zla .
Nebylo jasné, kdy Biggs nakonec zemřel.
Žalobci se domnívali, že s ohledem na Mallardovy zkušenosti jako C.N.A. že se mohla pokusit pomoci umírajícímu muži. Navíc podle Jacka Mallarda ho v podstatě ukryl před kýmkoli jiným, kdo mu mohl poskytnout pomoc.
Úřady mluví s Mallardovým přítelem
Mallardová řekla úřadům, že požádala o pomoc znovu-znovu-znovu zamilovaného muže jménem Vaughn, aby jí pomohl zbavit se těla. Ale zpočátku měli úředníci problém Vaughna vystopovat a přemýšleli, jestli je to skutečná osoba.
Úřady poté vyslechly Mallardovu přítelkyni Titilisee T Fry, která zpočátku řekla, že v hodinách kolem Biggsovy smrti nebyla s Mallardem a že se Mallard objevil na jejím prahu později toho rána. Telefonní záznamy však naznačovaly něco jiného a výměnou za imunitu Fry řekla velké porotě, že ona a Mallard kouřili marihuanu a rozdělili si pilulku extáze, než se společně vydali do klubu.
Dali si pár drinků a zůstali u baru až do uzavření, přičemž Mallard trvala na tom, že jede domů sama. Po návratu do své rezidence kolem 3:00 Mallard zavolala Fryovi a řekla Pojď mě vyzvednout šeptem podle Jacka, což státním zástupcům naznačilo, že se snaží skrýt svůj hlas před stále žijící zasaženou obětí.
Fry vyzvedl Mallarda a několik hodin jezdil kolem Fry řekl úřadům. Když se vrátili, Biggs byl mrtvý.
Viděl jsem zadní část těla usazenou z okna Fry později řekl porotcům.
Fry tvrdila, že se snažila přesvědčit Mallarda, aby zavolal 911, ale Mallard údajně odmítl.
25. dubna 2002 byl Mallard oficiálně obžalován z obvinění z vraždy a manipulace s důkazy a úřady zdvojnásobily své úsilí najít ty, kteří by mohli pomoci přesunout Biggsovo tělo.
Nakonec najdeme ‚Vaughna‘, když žena kontaktuje policejní oddělení a dá jim anonymní tip, který Jack řekl Stíhání zla .
Vyšetřovatelé brzy identifikovali a lokalizovali Clete Vaughna Jacksona, který se přiznal, že pomohl přivézt Biggsovo tělo do Cobb Parku s pomocí svého bratrance Herberta Tyrona Clevelanda. Oba měli kriminální minulost podle Alperta, což povzbudilo muže ke spolupráci se státními zástupci výměnou za lehčí obvinění z manipulace s fyzickými důkazy.
Jackson a Cleveland nakonec přiznali vinu a odpykávají si deset, respektive devět let.
SOUVISEJÍCÍ: Policajt z Texasu najal 2 muže, aby zabili odcizenou manželku znechucenou jeho sexuálními touhami
Začíná proces s vraždou Chante Mallardové
Soud s vraždou začal 23. června 2003, kdy Chante Mallard přiznala vinu k obviněním souvisejícím s F.S.R.A. a nebyla vinná k závažnějšímu obvinění z vraždy. Žalobci zdůraznili, že obžalovanému se nepodařilo získat pomoc pro oběť, přestože projela četnými místy, kde mohla zastavit.
Když se vrátí domů, ona dělá zavolejte o pomoc, ale pomoc není pro Grega Biggse; pomoc je pro ni, řekl Jack Stíhání zla .
Obhajoba malovala kachnu jako ženu, která zpanikařila a napadla obvinění z vraždy jako přehnané.
Hlavní věc, kterou se snažíme ukázat, je, že zranění, která utrpěli, nebudou smrtelná, řekl Alpert. Mohli být ošetřeni... [soudní lékař] velmi pevně věřil, že příčina smrti přímo souvisí s ponecháním Gregory Biggse v její garáži.
Aby domácí žalobci přivezli Mallardův Chevy Cavalier kousek po kousku, aby porotci mohli vidět dopad Mallardových zločinů.
Jackson a Cleveland vypovídají v Mallardově procesu
Jako součást jejich dohody o vině a trestu se postavili bratranci Jackson a Cleveland. Clete řekl, že neochotně přijal Mallardovo pozvání do její rezidence poté, co se Fry vrátil domů.
Myslím, že se Chante snažila zbavit všech svých rozhodnutí poté, co zasáhla Grega Biggse, ale Chante byla ta, kdo se rozhodl, že se potřebují zbavit těla, řekl Jack. Ve skutečnosti se diskutovalo o spálení těla Grega Biggse v autě a Clete Jackson byl ten, kdo měl tu slušnost říci ne.
Jackson Cleveland a Mallard pomohli zabalit Biggsovo tělo do přikrývky, než ho odnesli do Cobb Parku, a Jackson, který se po nedávném propuštění z vězení snažil změnit svůj život, řekl, že se Biggsovi tiše omluvil. Prokurátoři to zdůraznili, aby demonstrovali přímou účast Mallarda na tom, aby událost prošla.
Její přátelé tam nechtěli být, nechtěli svědčit, že nejsou na straně žalobce, ale přesto řekli pravdu, řekl Siegler. To je tak krásně věrohodné. Byla to velká pomoc k případu.
Obhájci představili svou klientku jako ženu, která neměla zkušenosti s alkoholem a drogami, což by oslabilo Mallardův úsudek. Porota ji ale nakonec uznala vinnou z vraždy.
Dozvěděl jsem se první nehodu, kterou vyprávěl Biggsův přítel Steven Phipps Stíhání zla . Bojíš se, že jsi opilý, jsi ukamenován, ať už to chápu. Ale o několik hodin později, když vystřízlivíš nebo padáš dolů nebo co, a pořád nic neděláš a jsi zdravotník... Záměrně jsi čekal, až ten člověk zemře, zavraždil jsi ho. Je to prostě zlo.
Chante Mallard byla odsouzena k 50 letům za mřížemi a v březnu 2027 bude mít nárok na podmínečné propuštění.
Nenechte si ujít úplně nové epizody Stíhání zla s Kelly Siegler vysílat v sobotu v 8:7 C na Crimeseries.