soudní spor

„On je domorodý Američan“: Rodina žaluje Deadspina za tvrzení, že jejich syn nosil černou tvář a pokrývku hlavy do hry Chiefs, aby se přihlásil k „rasismu a nenávisti“

Screenshoty přes CBS screenshoty

Screenshoty přes CBS screenshoty

Rodiče 9letého fanouška Kansas City Chiefs podali žalobu na sportovní blog Deadspin a obvinili portál ze „zlomyslného“ osočování jejich syna jako rasistu na základě „zavádějícím způsobem upravené fotografie“, která tvrdila, že měl na sobě indiánskou čelenku a černou tvář, aby „nenáviděl černochy a původní indiány“.

Fotografie, kterou Deadspin použil v článku, jehož autorem je hlavní spisovatel Deadspin Carron Phillips, byla screenshotem dítěte z vysílání hry, na které je vidět pouze pravá strana jeho obličeje – která byla natřena černě – ale vynechaná pravá strana jeho obličeje byla natřena červeně, dvě ze tří barev týmu.





Fotografie, kterou použil Deadspin v článku nazývajícím dítě rasistou (Soudní proces)

Fotografie, kterou použil Deadspin v článku, který označil dítě za rasistu (Soudní proces)

„Těch pár sekund poskytlo příležitost pro staršího spisovatele Deadspinu Carron Phillips, aby jménem sebe a svého zaměstnavatele Deadspina zlomyslně a svévolně zaútočil na devítiletého chlapce a jeho rodiče kvůli Phillipsově vlastní rasové politické agendě. Selektivním zachycením obrazu z vysílání CBS H.A. zobrazující pouze jednu stranu jeho obličeje s černou barvou – což bylo úsilí, které vyžadovalo laserově zaostřenou přesnost, vzhledem k tomu, jak rychle se chlapec objevil na obrazovce – Phillips a Deadspin záměrně vynechali polovinu obličeje H.A. s červenou barvou.

Raul Armenta, Jr. a Shannon Armenta – rodiče dítěte v žalobě označovaní jako „H.A.“ — říkají, že jejich syn jednoduše dával najevo svou lásku ke svému oblíbenému fotbalovému týmu stejným způsobem, jakým to dělali „jiní vášniví sportovní fanoušci po celá desetiletí“.

Rodiče také zpochybňují Deadspinovo tvrzení, že se dítě naučilo „nenávidět“ černochy a indiánské lidi od svých rodičů, přičemž také poznamenali, že H.A. sám je částečně Chumash-Ind, protože jeho otec patří do Santa Ynez Bank indiánů Chumash a pracuje v kmenové rezervaci. Chlapcův dědeček z otcovy strany byl také kmenovým starším, uvedla stížnost.

'Problém s Phillipsovým článkem: doslova nic z toho nebylo pravdivé,' uvádí žaloba. „Před touto kontroverzí devítiletý H.A. neměl ponětí, co je blackface nebo rasistická historie za tím. A rozhodně nenosil černou barvu na polovině obličeje, aby napodoboval nebo zesměšňoval černochy. Je to dítě a až do zlomyslného obvinění Deadspina a Phillipse devítiletého H.A. že člověk může druhého nenávidět pro barvu jeho pleti. Pravdou je, že obličej H.A. byl namalován v barvách týmu Chiefs, černé a červené, uprostřed rozdělené – přesně tak, jak to mají myriády fanoušků a týmové ozdoby po celá desetiletí.“

Rodiče zdůraznili, že učili H.A. a jejich další děti, aby byly hrdé na své indiánské dědictví. Rodina dále tvrdí, že když se postavili proti údajným nepravdám příběhu, Deadspin „zdvojnásobil“ a „dále pomlouval rodinu Armenta“ opětovným zveřejněním článku se „záměrně zavádějící aktualizací“.

'Během příštích dvou týdnů rodina Armenta opakovaně psala Deadspinovi a požadovala, aby stáhl článek a omluvil se rodině Armenta,' uvádí se ve stížnosti. 'Deadspin neodvolal článek a neomluvil se.' Spíše zveřejnila řadu dalších „aktualizací“, které nejenže nedokázaly opravit záznam, ale místo toho prokázaly, že Deadspin plně chápal vysoce škodlivou a pomlouvačnou povahu článku – a přitom zlomyslně odmítl ustoupit. A Deadspinovi právníci vyhrožovali rodině Armenty protiprávními kroky, pokud by se Raul a Shannon pokusili pohnat Phillipse a Deadspina k odpovědnosti za jejich falešný a pomlouvačný článek.“

V prosinci Deadspin odstranil všechny fotografie a další informace identifikující H.A. a přidal poznámku editora, která uvádí, že neúmyslně „upozornili na fanouška“, když chtěli upozornit na „NFL a její pestrou historii na závodech“.

Prodejna nereagovala na několik žádostí o vyjádření k žalobě.

Přihlaste se do zákona