Kalifornský vězeň, který se přiznal k vraždě dvou dětských obtěžujících ve svém vězení, tvrdí, že varoval svého vězeňského poradce o svých úmyslech několik hodin před útokem.
Jonathan Watson, 41, naléhal na svého poradce, aby ho převedl, než jednoho z těchto chlápků opravdu (vyjukaně) vzbudím, napsal v dopise Bay Area News Group . Nicméně poradce se jen posmíval a propustil mě, tvrdil.
Watson byl v roce 2008 odsouzen k 50 letům až doživotí za vraždu pěstitele marihuany. Times-Standard , kalifornské noviny.
Sedm dní před útoky na 26. ledna byla Watsonova bezpečnostní třída snížena z úrovně III na úroveň II – což podle něj vedlo k přesunu z jeho jednotky pro jednu osobu do cely ve stylu koleje v Corcoran, mužské státní věznici v Kalifornii. jeho dopis.
Tvrdil, že proti tomuto převodu opakovaně protestoval a označil to za nedbalou chybu.
amber hagerman
Šest dní po svém pobytu na Corcoranu byl muž odsouzený za obtěžování dětí nastěhován do jeho modulu, napsal Watson. Muž pak začal sledovat PBS Kids před ostatními vězni – což Watson řekl, že on a jeho spoluvězni viděli jako posměch.
Ten večer jsem nemohl spát, protože jsem neudělal to, co mi každý instinkt říkal, že jsem měl udělat právě tehdy a tam, a tak jsem si sbalil všechny věci, protože jsem věděl, že tak či onak se situace následující den vyřeší,“ napsal. .
Poté, co si Watson promluvil se svým poradcem, tvrdil, že se vrátil do svého modulu, aby našel jednoho z mužů, kteří opět sledují PBS Kids.
Ale tentokrát, napsal, někdo řekl něco ve smyslu 'Opravdu to bude ten chlap sledovat přímo před námi?' a já si vzpomínám, že jsem řekl: 'Mám to.' pracovat na něm.
Poté, co vězně údajně brutálně zbil hůlkou, Watson řekl, že opustil svůj modul, aby našel strážce a udal se. Cestou narazil na dalšího usvědčeného dětského násilníka, kterého prý také napadl.
Překvapilo ho, když žádní strážci nereagovali a musel si nějakou najít sám, napsal Watson.
Řekl jsem mu: ‚Mám docela špatné zprávy‘, na což on ironicky odpověděl: ‚Ty mě tou holí neuhodíš, že ne?‘ napsal. …Řekl jsem mu, co jsem právě udělal, čemuž také nevěřil, dokud se nepodíval za roh a neuviděl nepořádek, který jsem nechal na koleji.
Watson ve svém dopise nejmenoval žádného z odsouzených sexuálních delikventů, ale jednoduše je označil jako Monster #1 a Monster #2. Úřady je identifikovaly jako Davida Bobba (48) a Grahama De Luis-Contiho (62).
Oba muži si odpykávali doživotí za těžké ublížení na zdraví dítěte mladšího 14 let.
Oba muži byli po bití převezeni do nedaleké nemocnice. Bobb zemřel na cestě, zatímco De Luis-Conti zemřel na následky zranění o tři dny později, podle předchozího Zpráva Associated Press.
Pokud bude postaven před soud, přizná se ke svým obviněním, uvedl Watson ve svém psaní.
jeffrey mundt
Kalifornské ministerstvo pro opravy a rehabilitaci odmítlo komentovat, protože jde o aktivní vyšetřování.