John Sheeran opouští soud v pondělí 11. září 2023 a jezero, kde se údajně pokusil utopit černošského teenagera (screenshoty WFXT)
Čtrnáctiletý chlapec v Massachusetts je obviněn z provedení rasově motivovaného útoku, při kterém se údajně pokusil utopit černošského teenagera, když ho nazval rasistickými nadávkami a označoval ho za „George Floyda“.
joel.soudní vražda
Velká porota minulý měsíc obvinila Johna Sheerana, který je běloch, z jednoho pokusu o vraždu a jednoho z napadení nebezpečnou zbraní kvůli údajnému útoku, oznámily úřady.
Podle a tisková zpráva z Kapska
Žalobci uvedli, že se tito tři chlapci setkali u rybníka a že po příjezdu Sheerana „sebral kámen, vyhrožoval jím oběti a učinil oběti rasově obviněný výrok „N—–“.
Před vstupem do vody žalobci uvedli, že si oběť oblékla záchrannou vestu a řekla Sheeranovi a druhému chlapci, že neumí plavat. Tři chlapci pak společně vstoupili do vody, uvedla policie.
zuby richarda ramireze
„Jakmile byl mladistvý ve vodě, natáhl oběti záchrannou vestu a čtyřikrát až pětkrát ji ponořil pod vodu, což oběti způsobilo dýchací potíže,“ napsali státní zástupci. 'Třetí mladistvý se smál oběti během pokusu o utonutí a označoval oběť jako 'George Floyd.' Útok pokračoval, když mladistvý obžalovaný plaval pod obětí a pokoušel se jej chytit za nohy, aby znovu stáhl oběť pod vodu.“
Oběť začala křičet na někoho na pláži, aby mu pomohl, a údajný útok skončil, když zasáhl náhodný kolemjdoucí, který vstoupil do vody a pomohl oběti na břeh.
Podle soudních dokumentů získal Nashua, New Hampshire, NBC pobočka WBTS-CD, osoba, která zasáhla jménem oběti, byl také mladistvý muž, který poskytl prohlášení policii. V tomto prohlášení chlapec údajně řekl, že zaslechl, jak oběť žádá Sheerana, aby 'prosím, aby na něj nestříkal ani netlačil kvůli jeho neschopnosti plavat.' Poté chlapec řekl, že byl svědkem toho, jak Sheeran „strkal hlavu [oběti] pod vodu“, zatímco oběť „křičela o pomoc“. Mladistvý údajně řekl, že když šel oběti pomoci, Sheeran a chlapec, se kterým byl, se na něj „ušklíbli“.
Oběť také poskytla výpověď policii, v níž uvedl, že jakmile se dostal k rybníku, Sheeran ho začal nazývat rasovými nadávkami, házel po něm kameny a vyhrožoval mu, že ho zmlátí, společnost Boston Fox WFXT hlášeno .
tyonne palmer propuštěn
„[Sheeran] se držel mé záchranné vesty a asi 4-5krát mě stáhl pod vodu a couval,“ napsala oběť v prohlášení úřadům. '[Při]tom se mi do úst a nosu dostala voda a nemohl jsem dýchat.'
Oběť údajně dodala, že Sheeran ho kopl a strčil pod vodu, zatímco mu říkal 'George Floyd.'
Žalobci uvedli, že zhruba ve 20:15. ve stejný večer, kdy došlo k údajnému útoku u jezera, Sheeran také udeřil asijské dítě do obličeje a označil ho za rasové urážky, uvedl WFXT.
benjamin novack
Soudkyně Silva Gomesová, která se 31. srpna dostavila k soudu pro mladistvé v Barnstable k slyšení o nebezpečnosti, nařídila Sheerana držet bez vazby až do jeho pondělní předsoudní konference. Při tomto řízení soudce propustil Sheerana do péče jeho otce za určitých podmínek, včetně nošení monitorovacího zařízení GPS, zůstal uzavřený v domě svého otce a nepokoušel se kontaktovat žádné potenciální svědky v případu.
Sheeranův právní zástupce, Kevin Reddington, řekl Boston Globe, že obvinění jeho klienta byla „přehnaná“.
'Byli ve vodě a hráli na koních a evidentně se to vymklo kontrole,' řekl údajně Reddington novinám. 'Rozumím základu soudcova rozhodnutí a odvoláváme se k Nejvyššímu soudu a doufáme, že ho dostaneme zpět do školy.'
Pod Massachusetts' 'Youthful Offender' statut , mohou státní zástupci za určitých okolností požadovat tresty pro dospělé pro mladistvé ve věku 14 až 17 let. Tyto okolnosti vyžadují, aby byl mladistvý obviněn z trestného činu a byl obviněn z těžkého ublížení na zdraví nebo vyhrožování, spáchal trestný čin střelné zbraně nebo byl již dříve spáchán na ministerstvu pro mládež.
Na rozdíl od slyšení mladistvých je řízení s osobami stíhanými podle zákona o mladistvých veřejná. Za odsouzení může být mladistvý pachatel odsouzen ke stejnému maximálnímu trestu jako dospělá osoba, a to až do dosažení věku 21 let, nebo ke kombinaci obou.